Midge和Susie发现与Shy一同旅行的日子很诱人，但却令人谦逊，他们学到了他们永久不会忘掉的演艺事业的经验。 Joel在寻求自己的愿望的一起尽力支撑Midge。 Abe接受了新的任务，Rose也知道她有自己的才干。
